Tomadas no Japão: qual adaptador para as tomadas elétricas?

No Japão, encontram-se dois tipos de tomadas elétricas: o tipo A e o tipo B. São os mesmos formatos que nos Estados Unidos e no Canadá. A tomada japonesa mais comum é o tipo A, com duas fendas planas. Encontram-se também, com menos frequência, tomadas do tipo B, que adicionam um orifício para o pino de terra.

Escolhe o teu país de partida abaixo: vês logo se as tuas fichas encaixam numa tomada japonesa, se precisas de um adaptador e como a tua tensão se compara aos 100 V do Japão.

A tomada de tipo A

A tomada de tipo A tem duas fendas planas e paralelas. A ficha macho correspondente tem duas lâminas planas, sem pino de terra. É o formato que vais encontrar com mais frequência, tanto no hotel como no comboio.

A tomada de tipo B

A tomada de tipo B inclui as duas fendas planas do tipo A e adiciona um furo redondo para a ligação à terra. Uma ficha de tipo A cabe, portanto, numa tomada de tipo B. O inverso é falso: uma ficha de três pinos (tipo B) não entra numa tomada antiga de dois furos (tipo A).

As tuas fichas são compatíveis com o Japão?

Tudo depende do país de onde partes. Aqui tens o tipo de tomada utilizado nos principais países de partida e o que deves prever para a tua viagem ao Japão.

Sim, se vens da Europa, do Reino Unido ou da Austrália, precisas de um adaptador para o Japão. As tuas fichas redondas europeias ou as tuas fichas retangulares britânicas simplesmente não encaixam numa tomada no Japão: a forma é diferente, e nenhum truque permite ligar sem um adaptador.

O caso dos viajantes americanos e canadianos é mais simples: a tomada americana e a tomada japonesa são quase idênticas. As fichas de tipo A deles encaixam diretamente nas tomadas japonesas. A única exceção: os aparelhos com pino de terra (tipo B), que não entram nas tomadas antigas de dois furos. Um pequeno adaptador sem terra resolve o problema.

Um ponto a ter em mente: um adaptador muda apenas o formato da ficha. Não altera a tensão e não protege um dispositivo de uma tensão diferente. É por isso que a questão da voltagem, que veremos logo a seguir, é tão importante quanto a do adaptador. Se quiseres uma visão geral do que é necessário resolver antes da partida (visto, moeda, pagamento, fuso horário), espreita o nosso artigo para preparares a tua viagem ao Japão.

Precisas de um adaptador que transforme a tua ficha europeia (ou britânica) numa ficha de tipo A. É o formato que encaixa em todas as tomadas japonesas, tanto as antigas como as mais recentes. Tens três opções, dependendo da tua viagem e dos teus dispositivos.

O adaptador simples Europa para Japão

É o pequeno cubo mais leve: de um lado, uma tomada fêmea europeia; do outro, duas lâminas planas do tipo A. É mais do que suficiente para carregar um telemóvel, um computador ou uma câmara fotográfica. Leva dois ou três se viajares com mais pessoas, pois toda a gente vai querer carregar o telemóvel à noite.

O adaptador de viagem universal

O adaptador de viagem universal combina vários formatos (A, C, G, I…) numa única caixa. É um pouco mais caro, mas pode ser reutilizado em todas as tuas viagens, do Japão ao Sudeste Asiático, passando pelo Reino Unido. Se viajas frequentemente, ou se o Japão é apenas um destino entre outros, é a compra mais rentável.

O adaptador com portas USB

Muitos adaptadores integram portas USB-A e USB-C. Com um único adaptador, podes então carregar o teu telemóvel, o teu relógio e a tua power bank ao mesmo tempo, sem multiplicar os carregadores. Prático nos quartos de hotel japoneses, que são frequentemente pequenos e nem sempre generosos em tomadas.

Dois conselhos para escolheres bem o teu adaptador de tomada:

• Escolhe um modelo sem pino de terra do lado japonês: as tomadas de dois furos continuam a ser muito comuns, e um adaptador de três pinos corre o risco de não encaixar.
• Se tens muitos dispositivos, leva uma pequena extensão europeia: um único adaptador será suficiente para ligar tudo, desde que uses dispositivos de baixa potência.

A tensão no Japão é de 100 V em todo o país, segundo a Organização Nacional de Turismo do Japão (JNTO): a rede elétrica japonesa funciona a 100 V (50/60 Hz), contra 230 V (50 Hz) na Europa e 120 V (60 Hz) na América do Norte. É uma das tensões mais baixas do mundo. Se vens de um país com 220 a 240 V, a voltagem é, portanto, menos de metade da que tens em casa.

A frequência da corrente depende da região. O leste do Japão (Tóquio, Yokohama, Sendai, Sapporo) funciona a 50 Hz, como na Europa. O oeste (Nagoya, Quioto, Osaka, Hiroshima) funciona a 60 Hz, como na América do Norte. A fronteira segue o rio Fuji, na província de Shizuoka, e depois sobe até à cidade de Itoigawa, na província de Niigata.

Porque duas frequências na mesma ilha? É um legado do final do século XIX: Tóquio comprou os seus primeiros geradores à empresa alemã AEG (50 Hz) em 1895, e Osaka comprou os seus à americana General Electric (60 Hz) em 1896. A rede nunca foi unificada desde então. Para um turista, a diferença quase não altera nada: os aparelhos modernos aceitam geralmente tanto os 50 Hz como os 60 Hz, e a utilização permanece idêntica tanto em Tóquio como em Osaka.

Como ler a etiqueta « INPUT 100-240V »?

Antes de partir, vira o teu carregador e procura a linha « INPUT ». Se leres « 100-240V ~ 50/60Hz », o teu dispositivo é bitensão: funciona no Japão como na tua casa, com um simples adaptador. É o caso de quase todos os carregadores de telemóvel, computador portátil, tablet, câmara fotográfica, leitor de e-books e escova de dentes elétrica recentes.

Se a etiqueta indicar apenas « 230V » ou « 220-240V », o aparelho não foi concebido para a rede japonesa. Ligado a 100 V, corre o risco de funcionar com pouca potência, aquecer anormalmente ou não ligar de todo.

Conversor ou transformador de tensão: quando é que precisas de um?

O conversor de tensão (também chamado de transformador) eleva os 100 V japoneses para os 230 V esperados por um aparelho europeu. Só precisas dele para aparelhos que não sejam bitensão. Tens de escolher então um modelo cuja potência, em watts, seja superior à do aparelho. Para um aparelho de aquecimento muito potente, o transformador torna-se rapidamente pesado e volumoso numa mala.

O mais simples, para o cabelo, continua a ser um secador de viagem bitensão, ou o do teu alojamento: verifica na descrição do teu hotel se disponibilizam um secador.

Para ligares um dispositivo no Japão sem surpresas desagradáveis, segue estes três passos:

1. Verifica a etiqueta « INPUT » de cada dispositivo antes de fazeres a tua mala.
2. Liga o teu carregador bitensão ao adaptador, e depois o adaptador à tomada de parede.
3. Para um dispositivo concebido apenas para 230 V, utiliza um conversor de tensão adaptado à sua potência, ou abdica de o levar.

No hotel, as tomadas encontram-se frequentemente perto da secretária ou da cabeceira da cama. Em caso de esquecimento, muitos hotéis também emprestam um adaptador mediante pedido: a receção está lá para te ajudar.

Na cidade, algumas cadeias de restauração rápida e restaurantes familiares também oferecem tomadas, de acordo com a JNTO. Para um longo dia a visitar Tóquio, Quioto ou Osaka, uma bateria externa continua a ser o melhor aliado do teu telefone: escolhe uma capacidade de pelo menos 10 000 mAh se utilizares muito os mapas e a tradução.

Onde estão as tomadas no Shinkansen?

No Shinkansen, o acesso a uma tomada depende do modelo de comboio e do teu lugar. Na linha Tokaido (Tóquio, Nagoya, Quioto, Osaka), a companhia JR Central indica:

• N700S: uma tomada em cada lugar, em todas as carruagens.
• N700A e N700: uma tomada em cada lugar na carruagem Green (primeira classe). Na carruagem comum, apenas nos lugares à janela e na primeira e na última fila.

Se viajas num modelo antigo, pede um lugar à janela ao reservar. Estas tomadas são tomadas japonesas clássicas: o teu adaptador também te servirá no comboio. Estás a planear viajar muito de comboio? Vê se o Japan Rail Pass é rentável para o teu itinerário.

O mais simples e o mais barato é comprares o teu adaptador antes da partida. Encontras à venda online (Amazon, sites de cadeias de lojas de eletrónica) e em lojas de eletrónica, de bricolagem ou de artigos de viagem. Encomenda-o alguns dias antes de partir, para teres tempo de verificar se corresponde mesmo ao tipo A.

No aeroporto de partida, as lojas também os vendem, mas os preços costumam ser mais elevados. Guarda esta opção para uma emergência de última hora, até porque cada euro conta no teu orçamento de viagem ao Japão.

No local, a compra é fácil nas grandes cidades. A JNTO refere:

• As grandes lojas de eletrónica como Bic Camera e Yodobashi Camera.
• Os bairros da eletrónica: Akihabara em Tóquio e Nipponbashi (Den-den Town) em Osaka.
• Algumas lojas de 100 ienes, para um adaptador simples e barato.

Se tens um dispositivo específico para alimentar (equipamento médico, material fotográfico antigo), resolve a questão antes de partir: no local, perderias tempo de visita a procurar o conversor correto.

Aqui estão os erros mais frequentes entre os viajantes, e como os evitar:

• Ligar um secador de cabelo europeu: em 100 V, um aparelho concebido para 230 V sopra morno, aquece mal ou não liga. Verifica a etiqueta antes de o colocares na tua mala.
• Confundir adaptador e conversor: o adaptador apenas muda o formato da ficha. Ele não protege um aparelho que não seja bitensão.
• Levar um adaptador com pino de terra: não encaixa nas tomadas de dois furos, ainda muito comuns em hotéis e alojamentos antigos.
• Sobrecarregar uma extensão: um adaptador de viagem suporta uma potência limitada, indicada no próprio adaptador. Não ligues um aparelho de aquecimento a uma extensão que já tenha muitos aparelhos ligados.
• Esquecer as novas regras das baterias no avião: desde 24 de abril de 2026, o Ministério dos Transportes, ou seja, o governo japonês, limita as baterias externas a duas por passageiro, com um máximo de 160 Wh cada, apenas na cabine, em todos os voos com partida ou destino ao Japão, incluindo companhias estrangeiras. É proibido utilizá-las ou carregá-las durante o voo.
• Trazer do Japão um aparelho sem verificar: um aparelho vendido no Japão e concebido apenas para 100 V corre o risco de queimar numa rede de 220 ou 240 V, como na Europa. Verifica a etiqueta, ou escolhe uma versão internacional, para evitar qualquer acidente elétrico no regresso.

Uma vez resolvida a questão da tomada no Japão, resta a da ligação. O teu telemóvel é o teu mapa, a tua ferramenta de tradução, o teu bilhete de comboio e a tua câmara: sem internet, perde grande parte da sua utilidade. O roaming no Japão pode custar caro, e o Wi-Fi público exige que estejas perto de um hotel ou de um café.

Para comparar todas as soluções (eSIM, cartão SIM, Pocket Wi-Fi, Wi-Fi gratuito), lê o nosso artigo sobre internet no Japão.

O eSIM é a solução mais simples para te ligares como turista: compras online, instalas antes da partida e estás ligado logo após a aterragem. Sem lojas para encontrar, sem cartões SIM físicos para manipular, e o teu cartão SIM habitual permanece no teu telemóvel.

Na voilà eSIM, o eSIM Japão funciona na rede 5G da NTT docomo. Os tarifários começam em 1,30 € para 1 GB válido por 7 dias, e o tarifário recomendado de 20 GB válido por 30 dias custa 15,10 €, sem subscrição nem custos ocultos: não precisas de levantar dinheiro nem de procurar uma loja à chegada. A voilà eSIM oferece uma excelente relação qualidade-preço, um eSIM simples de instalar, uma aplicação fácil de usar para acompanhares o teu consumo e um apoio humano ao cliente, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, se tiveres algum problema no local.

Também podes partilhar a tua ligação com o teu portátil ou com os telemóveis dos teus familiares. Se nunca utilizaste um eSIM, aqui tens como instalar um eSIM em poucos minutos.