Card Suica: cum să îl cumperi și să îl folosești în Japonia?

Cardul Suica este un card cu cip contactless lansat de JR East, compania feroviară din estul Japoniei. Numele său provine de la „Super Urban Intelligent Card” și face de asemenea o aluzie la cuvântul japonez suika, pepene verde, de unde și culoarea verde a cardului. Mascota sa, de ani de zile, este un pinguin mic.

Principiul este simplu. O încarci cu bani, apoi o pui pe cititorul turnichetului la intrarea în gară sau în stație și a doua oară la ieșire. Acest mod de funcționare înlocuiește vechiul bilet magnetic. Sistemul calculează distanța parcursă și deduce tariful exact. Nu mai trebuie să citești un plan tarifar în japoneză sau să cauți suma potrivită în fața unui automat de bilete.

Funcționează, de asemenea, ca un portofel electronic: minimarketuri, automate de băuturi, dulapuri de bagaje, anumite taxiuri și restaurante. Astfel, în viața de zi cu zi, înlocuiește atât biletul de metrou, cât și o bună parte din monede.

Din punct de vedere al cifrelor, varianta standard are un depozit de 500 de yeni, un sold maxim de 20.000 de yeni și devine invalidă doar după 10 ani de neutilizare: o poți păstra pentru următoarea ta călătorie în Japonia.

Există astăzi mai multe variante, iar alegerea potrivită depinde în principal de smartphone-ul tău și de durata șederii tale.

Suica clasică

Este modelul istoric, din plastic, cu un depozit de 500 de yeni inclus în prețul de achiziție. Există în varianta nepersonalizată (oricine o poate utiliza) și în varianta „My Suica”, înregistrată pe numele tău, care poate fi înlocuită în caz de pierdere. Rămâne valabilă 10 ani după ultima utilizare, iar suma rămasă pe ea este rambursabilă, minus un comision de 220 de yeni.

Welcome Suica

Welcome Suica este gândită pentru vizitatorii străini. Nu necesită niciun depozit, dar este valabilă doar 28 de zile, inclusiv ziua achiziției, și nu se rambursează nimic la final. Atenție: data „GOOD THRU” imprimată pe spate nu este data de expirare. Data reală apare pe bonul primit la casă, pe care trebuie să îl păstrezi la tine.

Pe smartphone

Pe iPhone, ai două opțiuni. Prima este să adaugi o Suica în Apple Wallet: este același card, în versiune digitală, pe care japonezii îl numesc Mobile Suica. A doua este aplicația Welcome Suica Mobile, lansată pe 6 martie 2025: aceasta creează un permis pentru vizitatori, valabil 180 de zile, cu bilete de Shinkansen ca bonus și un permis de o zi pentru zona Tokyo Mare.

Pe Android, totul se face prin aplicația de portofel Google, dar numai pe un model compatibil Osaifu-Keitai, adică, în practică, vândut în Japonia.

Ce s-a schimbat în 2025 și 2026

• Iunie 2023: penurie de semiconductori, JR East oprește vânzarea cardurilor nepersonalizate.
• 1 septembrie 2024: revenirea My Suica personalizate.
• 1 martie 2025: revenirea cardurilor nepersonalizate și a cardurilor PASMO.
• 6 martie 2025: lansarea aplicației Welcome Suica Mobile.
• 14 martie 2026: creșterea tarifelor JR East, cu un tarif IC calculat la yen exact, mai avantajos decât biletul de hârtie.
• Mai 2026: TOURIST PASMO înlocuiește PASMO PASSPORT pentru vizitatori.

Multe articole afirmă încă faptul că varianta standard este imposibil de găsit: acest lucru nu mai este adevărat din 2025.

Prețul unui card Suica depinde de variantă: de la 1.000 la 10.000 de yeni pentru varianta din plastic, iar pe smartphone doar suma pe care o încarci. La varianta standard, această sumă include un depozit de 500 de yeni: pentru 2.000 de yeni plătiți, ai deci 1.500 de yeni utilizabili. Welcome Suica nu are depozit: totul este folosit pentru deplasările tale.

Iată principalele sale caracteristici, conform JR East și Apple:

Acest cost nu este unul real: este mai degrabă o sumă plătită în avans. Singurul cost real este depozitul de 500 de yeni al variantei standard, pe care îl recuperezi când returnezi cardul.

Pentru copii, tariful pentru copii se aplică de la 6 la 11 ani (copiii sub 6 ani călătoresc gratuit): este necesară atunci o versiune pentru copii, personalizată în varianta standard, sau o Welcome Suica pentru copii, cu pașaportul copilului.

Pentru a o obține, ai trei căi: modelul de plastic de la automat, Suica în smartphone-ul tău sau varianta pentru vizitatori (vezi mai jos).

Cardul fizic la automatul de bilete

Mergi la un automat de bilete dintr-o stație JR East care afișează logo-ul Suica. Alege limba engleză pe ecran, apoi „Suica”, suma de la 1.000 la 10.000 de yeni (inclusiv depozitul) și plătește. Pregătește numerar: pentru un călător străin, achiziția se face cu bani cash.

My Suica personalizată se obține astfel, indicându-ți numele și data nașterii. Avantajul ei: dacă o pierzi, poate fi blocată și înlocuită.

Pe iPhone cu Apple Wallet

Pe un iPhone 8 sau mai nou, sau pe un Apple Watch Series 3 sau mai nou, o creezi fără să treci pe la ghișeu:

1. Deschide aplicația Wallet, apasă pe „+”, apoi pe „Card de transport”.
2. Alege „Suica” și suma.
3. Confirmă cu Apple Pay, cu o metodă de plată înregistrată.
4. Activează modul Express: vei trece prin turnichete fără să deblochezi ecranul.

Ai deja o Suica din plastic? O poți transfera așezând-o sub dispozitiv: soldul ei trece pe telefon. Ulterior, o poți folosi și de pe ceas, practic ca să păstrezi smartphone-ul în buzunar.

Ai nevoie de un ID Apple cu autentificare cu doi factori și de un card de credit acceptat: unele carduri străine sunt refuzate, testează-l pe al tău înainte de plecare. Crearea necesită o conexiune la internet, ca orice operațiune de plată. Pentru a alege cum să te conectezi, comparăm toate soluțiile în articolul nostru despre internet în Japonia.

Pe Android

Acesta este punctul slab: Google Wallet necesită un dispozitiv compatibil Osaifu-Keitai, adică un cip FeliCa pe care telefoanele Android vândute în afara Japoniei, inclusiv Samsung Galaxy, de obicei nu îl au. Și pe Google Pixel, cipul este activat doar pe modelele japoneze. Dacă ai un Android cumpărat în afara Japoniei, ia deci un card fizic.

Înainte de plecare

Modelele din plastic se achiziționează în Japonia. Cu aplicația pentru vizitatori, emiterea înainte de plecare este posibilă doar din câteva destinații (Coreea de Sud, Taiwan, Malaezia, Singapore, Australia, Vietnam, conform listei publicate în martie 2025). Dacă țara ta nu este pe această listă, instalezi aplicația înainte de plecare și creezi permisul tău odată ajuns, cu localizarea activată.

Pentru a-ți procura un card Suica Japonia, locul depinde de varianta pe care o dorești:

Dacă ajungi prin Kansai, la Osaka, Suica nu se vinde acolo: ia un card ICOCA de la stația Kansai-Airport, funcționează exact la fel, inclusiv în capitală. Pe smartphone, în schimb, o poți crea oriunde în arhipelag.

O poți cumpăra înainte de plecare? Nu direct: JR East o vinde doar la fața locului. Unele agenții de turism o revând, dar cel mai simplu rămâne să o cumperi la sosire. Adaug-o în lista ta pentru a-ți pregăti călătoria în Japonia.

Cardul Welcome Suica se vinde în Travel Service Center-ele JR East și în automate dedicate. Începând cu 27 martie 2025, punctele de vânzare sunt:

Cea mai simplă variantă este, așadar, să cumperi cardul imediat după aterizare, la aeroport, înainte de a lua trenul sau monorailul către centrul orașului. În principiu, se vinde câte unul de persoană.

Pentru un copil (până la 31 martie de după împlinirea vârstei de 12 ani), este necesar pașaportul său. Și păstrează bine chitanța: aceasta indică data limită și o poți reimprima de la automatul de bilete.

Pentru a planifica o călătorie fără griji, reține și acest lucru: dacă aterizezi în terminalele 1 sau 2 din Haneda, sau dacă automatele de bilete sunt foarte aglomerate, există o alternativă: TOURIST PASMO, vândută de Keikyu și Keisei (vom vorbi despre aceasta mai jos).

Pentru a folosi cardul Suica, așază-l plat pe cititorul albastru al turnichetului de la intrare, apoi la ieșire. Ecranul afișează suma dedusă și soldul tău rămas. Dacă este prea mic, turnichetul se închide: mergi la aparatul de ajustare („Fare Adjustment”) de lângă ieșire.

În transporturi

Funcționează în trenurile JR, în Tokyo Metro și în alte metrouri, în majoritatea autobuzelor, în Tokyo Monorail și pe numeroase linii private. În autobuz, o pui pe cititor la urcare sau la coborâre, în funcție de linie. Pentru itinerariu, Google Maps indică și tarifele IC, ceea ce îți ușurează deplasările în Japonia. Pentru un program de vizite în Japonia, cu Tokyo în prim-plan, aruncă o privire pe selecția noastră de lucruri de făcut în Tokyo.

Și Shinkansen-ul?

Nu este suficientă pentru un tren expres sau un vagon Green: trebuie să cumperi separat biletul expres sau suplimentul. Două excepții pe rețeaua JR East: serviciul Touch de Go! Shinkansen, pentru locurile nerezervate (nu este necesară nicio înregistrare cu Welcome Suica Mobile), și biletele electronice Shinkansen rezervate online și legate de cardul tău IC. Pentru o ședere cu multe călătorii lungi, compară cu articolul nostru despre Japan Rail Pass.

Pentru plățile de zi cu zi

Plătești de asemenea în konbini (7-Eleven, FamilyMart, Lawson, Ministop…), la automatele de băuturi, la dulapurile de bagaje, în magazinele din aeroport, în anumite taxiuri și restaurante. Caută logo-ul IC la casă. Este cea mai rapidă metodă de a plăti o cafea sau un onigiri fără să numeri monedele, sau chiar de a face puțin shopping.

Pentru a-ți reîncărca cardul, ai trei posibilități, iar fiecare reîncărcare se adaugă la soldul tău.

1. La automatul unei stații: apasă „Charge”, așază sau introdu Suica, alege suma (500, 1.000, 2.000, 3.000, 5.000 sau 10.000 de yeni) și plătește în numerar.
2. La casa unui konbini care afișează logo-ul IC: spune „Suica charge” și dă suma în numerar. Welcome Suica acceptă de asemenea ATM-urile Seven Bank din magazinele 7-Eleven.
3. Pe smartphone: în Wallet, apasă pe Suica ta apoi pe „Adaugă bani”, sau folosește aplicația pentru vizitatori, până la 10.000 de yeni deodată. Plata se face prin Apple Pay, deci prin internet.

Două reguli de reținut. Modelul de plastic se reîncarcă doar cu numerar: plata cu cardul bancar este refuzată la aparate. Iar suma totală nu poate depăși 20.000 de yeni. Nu există o sumă minimă pentru a trece de turnichet, dar aceasta trebuie să acopere traseul.

Pentru a afla cât ți-a mai rămas, verifică ecranul turnichetului la ieșire, pe cel al unui automat din stație sau direct Wallet. Pentru a-ți urmări cheltuielile în călătorie, ai nevoie mai ales de date mobile la fața locului: Wi-Fi gratuit în Japonia ajută, dar nu acoperă peroanele sau străzile.

Aproape: cardul Suica este valabil peste tot în Japonia unde sunt acceptate cardurile IC. Face parte din cele 10 mari carduri IC japoneze, compatibile între ele: Suica, PASMO, Kitaca, TOICA, manaca, ICOCA, PiTaPa, Hayakaken, nimoca și SUGOCA. Prin urmare, funcționează în transporturile din Sapporo (Hokkaido), Nagoya, Osaka, Hiroshima sau Fukuoka.

Trei limite de cunoscut:

• Nicio călătorie dintr-o zonă în alta: nu poți intra într-o zonă și ieși în alta (de exemplu, din capitală la Sendai). Pentru acest traseu ai nevoie de un bilet.
• În zonele PiTaPa, Welcome Suica nu poate fi folosită pentru plăți în magazine, deși funcționează în transporturi.
• Unele linii rurale mici și câteva autobuze regionale nu acceptă încă cardurile IC: verifică-ți itinerariul dacă ieși din marile orașe și păstrează puțin numerar.

Pe scurt, aceasta funcționează în aproape toate transporturile urbane.

Da. Cardul Suica funcționează în Kyoto, chiar dacă este emis de JR East. Orașul se află în zona ICOCA, cardul de la JR West, iar cele două sunt compatibile între ele.

Mai exact, acolo, poți să iei:

• trenurile JR West, de exemplu spre Fushimi Inari, Arashiyama sau Nara;
• cele două linii de metrou ale orașului (Karasuma și Tozai);
• autobuzele municipale, foarte utile pentru a ajunge la temple (ideile noastre de vizite se află în articolul nostru ce să faci în Japonia);
• liniile private precum Keihan, Hankyu sau Randen.

Conform serviciului de transport al orașului, autobuzele și metroul municipal acceptă cele 10 carduri IC majore. Două reguli: ieși cu cardul folosit la intrare și pui un singur card odată pe cititor.

Ce nu acoperă Suica este drumul din capitală cu Shinkansen-ul: este o altă zonă și un tren expres, ai nevoie de un bilet. Odată ajuns, Suica preia ștafeta pentru toate deplasările tale prin oraș.

În utilizare, niciuna sau aproape deloc: Suica și Pasmo se folosesc la fel, în trenuri, metrouri și autobuze, și la comercianți. Diferența constă în emitent: JR East pentru prima, companiile private și metrourile din regiune pentru cardul Pasmo. Rambursarea se face la emitent.

Cardul ICOCA este echivalentul din Kansai, emis de JR West: util dacă călătoria ta începe în Osaka.

TOURIST PASMO, vândută începând cu mai 2026, reia principiul Welcome Suica: fără depozit, fără rambursare, valabilă 28 de zile. ICOCA pentru vizitatori costă 2.000 de yeni, dintre care 500 de yeni depozit. Trebuie să alegi o Suica, Pasmo sau ICOCA? Ia-o pe cea care este disponibilă acolo unde ajungi: sunt interschimbabile, iar un card nou nu aduce niciun beneficiu dacă ai deja unul.

Avantajele unui card Suica se rezumă în patru puncte.

1. Economie de timp: nu mai există cozi sau calcule la fiecare deplasare. Treci de turnichet într-o secundă, indiferent de destinație.
2. Prețul: tariful IC este adesea puțin mai ieftin decât biletul de hârtie. La Tokyo Metro, o călătorie de 1 până la 6 km costă 178 de yeni cu un card IC, față de 180 de yeni cu un bilet. Începând cu 14 martie 2026, JR East își calculează și tarifele IC la yen exact, în timp ce prețul biletului de hârtie este rotunjit în sus la zece yeni.
3. Plata: minimarketuri, dulapuri de bagaje, taxiuri, plătești micile cheltuieli fără monede.
4. Simplitate pe smartphone: reîncarci în două gesturi și soldul tău apare pe ecran.

În practică, cele două se completează: JR Pass pentru distanțe lungi, IC pentru tot restul.

O Suica pe smartphone-ul tău este cea mai practică soluție, dar depinde de conexiunea ta în trei momente diferite.

1. La emitere: aplicația Welcome Suica Mobile se descarcă, îți verifică locația în Japonia și procesează plata prin Apple Pay. Din majoritatea țărilor, inclusiv Franța, această etapă se face obligatoriu la fața locului, adesea în holul de sosire.
2. La fiecare reîncărcare de pe smartphone-ul tău.
3. Pentru restul călătoriei: rezervarea unui Shinkansen, urmărirea unui itinerar pe Google Maps, consultarea unui orar de tren.

Trecerea prin turnichet funcționează fără rețea: cipul este suficient, chiar și cu bateria slabă pe anumite modele. Dar fără date la sosire, este imposibil să o creezi. Wi-Fi-ul din aeroporturi te poate ajuta, dar nu este întotdeauna acolo unde ai nevoie.

Cea mai simplă soluție este un eSIM instalat înainte de plecare, care se activează imediat după aterizare. Cu eSIM Japonia de la voilà eSIM, ai un raport excelent calitate-preț, pe rețeaua NTT Docomo, cu pachete de la 1,30 € pentru 1 GB. eSIM-ul este simplu de instalat, aplicația este ușor de utilizat, iar asistența pentru clienți oferită de oameni îți răspunde 24 de ore din 24, 7 zile din 7, dacă ceva nu merge. Îți creezi Suica chiar înainte de a ieși din aeroport.

În video: