رومینگ در ژاپن: تمام آنچه باید قبل از سفر بدانی

رومینگ یا پرخرواد به تلفن تو اجازه می‌دهد تا در عین متصل ماندن به اشتراک معمول خود، به شبکه یک اپراتور خارجی وصل شود. در ژاپن، موبایل تو بر اساس قراردادهای منعقد شده توسط اپراتور تو، به شبکه یک اپراتور شریک محلی متصل می‌شود. اپراتور تو هزینه خدمات را به اپراتور ژاپنی پرداخت می‌کند و سپس آن را از تو دریافت می‌کند. تمام موضوع رومینگ بین‌المللی در قیمت این بازپرداخت نهفته است، و در ژاپن، این قیمت بسیار بالا است.

برای اینکه بدونی چطور می‌تونی به روش‌های دیگه (Wi-Fi، pocket wifi، eSIM، SIM) در محل به اینترنت دسترسی داشته باشی، مقاله ما درباره اینترنت در ژاپن رو بخون. اینجا، تمرکز ما روی پلان فعلی توئه: اینکه چقدر برات هزینه داره، چه امکاناتی داره و چطور می‌تونی بدون غافلگیری‌های ناخوشایند ازش استفاده کنی.

چرا ژاپن خارج از رومینگ اروپایی است؟

ژاپن برای اکثر مسافران مقصدی دوردست است: این کشور خارج از مناطق رومینگ منطقه‌ای، مانند اتحادیه اروپا قرار دارد. بنابراین هر اپراتور سیاست قیمت‌گذاری خاص خود را در آنجا اعمال می‌کند، و به همین دلیل است که رومینگ در ژاپن اغلب بدون داشتن پکیج‌های مناسب، بسیار گران تمام می‌شود.

شبکه‌های موبایل در ژاپن: NTT Docomo، KDDI و SoftBank

شبکه موبایل ژاپن بر پایه سه اپراتور بزرگ، NTT Docomo، KDDI (با برند au) و SoftBank بنا شده است که Rakuten Mobile نیز به آن‌ها اضافه می‌شود. NTT Docomo بهترین پوشش سراسری کشور، از جمله در مناطق روستایی و کوهستانی را ارائه می‌دهد و KDDI در شهرها و مترو بسیار قدرتمند است. فارغ از اینکه شبکه همکار اپراتور تو کدام باشد، 4G و 5G در شهرهای بزرگ، از توکیو تا اوساکا، با سرعت بالا در دسترس هستند. بنابراین وقتی به شبکه متصل شدی، کیفیت دیگر مشکل نیست: بلکه بحث قیمت است.

اتفاقی که بلافاصله پس از نشستن هواپیما می‌افتد

اگر رومینگ داده فعال باشد، اپلیکیشن‌ها بلافاصله پس از خروج از حالت هواپیما در پس‌زمینه همگام‌سازی می‌شوند: ایمیل‌ها، پشتیبان‌گیری از عکس‌ها، به‌روزرسانی‌ها و شبکه‌های اجتماعی. تو هنوز چیزی را باز نکرده‌ای و شمارگر از همین حالا شروع به کار کرده است، حتی قبل از اینکه پیام خوش‌آمدگویی اپراتورت را در فرودگاه بخوانی.

هزینه رومینگ در ژاپن به سه ردیف از جدول اپراتور تو بستگی دارد: قیمت هر مگابایت، قیمت هر دقیقه و قیمت هر پیامک. در جدول بین‌المللی اپراتورت، دنبال ردیف‌های «Japon»، «Asie» یا «reste du monde» بگرد، و سپس این سه مورد را بررسی کن: آیا دیتا شامل طرح هست، آیا پکیج مسافرتی وجود دارد، و آیا خط تو فراتر از یک مبلغ مشخص مسدود می‌شود؟

با محاسبه هزینه بر اساس مگابایت، حجم مصرف داده خیلی سریع بالا می‌رود: یک عکس، یک مسیر در Google Maps، چند استوری، و ممکن است هزینه از قیمت یک پلان کامل هم فراتر برود. هزینه رومینگ در ژاپن کاملاً به صورت‌حساب اپراتور اصلی تو بستگی دارد و هیچ ارتباطی با قیمت داده در محل ندارد.

از نظر تماس صوتی، تماس‌های خروجی بر اساس دقیقه محاسبه می‌شوند و تماس‌های دریافتی نیز اغلب به همین صورت هستند. اگر هزینه خط شما توسط شرکت پرداخت می‌شود، پیش از سفر، سیاست‌های رومینگ آن را بررسی کنید.

مشاهده جدول تعرفه‌های اپراتور خودت

در لیست قیمت‌های پلان تو، چهار مورد را برای ژاپن پیدا کن: قیمت هر مگابایت، قیمت هر تماس خروجی، قیمت هر تماس ورودی و وجود پکیج مخصوص آسیا. همچنین بررسی کن که آیا خط تو فراتر از یک مبلغ مشخص مسدود می‌شود یا خیر، و چطور می‌توانی آن را باز کنی. این تنها راه برای مقایسه پلان موبایل تو در ژاپن با یک eSIM، بر اساس قیمت‌های واقعی است.

رومینگ در کشورهای دیگر

ژاپن هم یک استثنا نیست: خارج از اروپا، همین سیستم صورت‌حساب تقریباً در همه جا اعمال می‌شود. مقالات مربوط به هر کشور، جزئیات قیمت‌ها و راهکارها را برای هر مقصد توضیح می‌دهند:

• رومینگ در مراکش، مقصدی خارج از اتحادیه اروپا اما در نزدیکی شما؛
• رومینگ Orange در مراکش، اپراتور به اپراتور؛
• رومینگ در ترکیه، جایی که eSIM قوانین خاص خود را دارد؛
• رومینگ در اندونزی، از بالی تا جاکارتا.

یک eSIM مسافرتی یک سیم‌کارت دیجیتال است که در گوشی هوشمندت ادغام شده: تو قبل از سفر یک پکیج دیتا پیش‌پرداخت می‌خری، در عرض چند دقیقه نصبش می‌کنی و بلافاصله بعد از نشستن هواپیما به یک شبکه ژاپنی متصل می‌شی. خط همیشگی‌ت هم برای تماس‌ها و پیامک‌ها توی گوشی باقی می‌مونه. از خودت می‌پرسی که آیا گوشی‌ت با eSIM سازگاره؟ اکثر گوشی‌های هوشمند جدید این قابلیت رو دارن و ابزار پایین در عرض چند ثانیه این موضوع رو بهت تایید می‌کنه. در اینجا مقایسه‌ی eSIM ژاپن و رومینگ رو، معیار به معیار بررسی می‌کنیم.

چه پلان‌های eSIM موجودی در دسترس است؟

در اینجا پلان‌های eSIM ژاپن از voilà eSIM آورده شده است، که اطلاعات آن از صفحه eSIM ژاپن در سپتامبر ۲۰۲۶ استخراج شده است. هر پلان روی شبکه NTT Docomo کار می‌کند و از اولین اتصال تو در ژاپن فعال می‌شود: بنابراین می‌توانی چند روز قبل از حرکت آن را خریداری کنی. همچنین یادت باشد قبل از نهایی کردن سفارش، صفحه کد تخفیف ما را چک کنی.

در محل سفر، یک استفاده معمول (Google Maps، اپلیکیشن‌های حمل‌ونقل، ترجمه، WhatsApp) حدود ۵۰۰ مگابایت تا ۱ گیگابایت در روز است، و یک استفاده مداوم به ندرت از ۲ گیگابایت فراتر می‌رود. برای پانزده روز، پلان ۱۰ گیگابایتی نیازهای معمول را پوشش می‌دهد؛ و پلان ۲۰ گیگابایتی حاشیه امنی برای شبکه‌های اجتماعی باقی می‌گذارد.

هزینه واقعی رومینگ برای ۱۵ روز در ژاپن چقدر است؟

یک سفر پانزده روزه بین توکیو، کیوتو و اوساکا را در نظر بگیر، با ۱۰ گیگابایت مصرف. با eSIM voilà، ۱۰ گیگابایت معتبر برای ۳۰ روز فقط ۹,۶۰ $ هزینه دارد، قیمتی که قبل از حرکت مشخص شده است. برای مقایسه، ببین اپراتور تو برای همین حجم چقدر ازت پول می‌گیره: قیمت پکیج مسافرتی‌اش اگر داشته باشه، یا قیمت هر مگابایت خارج از پکیج که ضرب‌در بیش از ۱۰,۰۰۰ می‌شه.

چرا باید eSIM voilà را در ژاپن انتخاب کنید؟

voilà eSIM یک برند فرانسوی از eSIMهای مسافرتی است که برای کسانی طراحی شده که می‌خواهند بلافاصله پس از فرود، بدون دردسر به اینترنت متصل شوند. سه دلیل برای انتخاب آن جهت سفر به ژاپن. اول، ارزش خرید فوق‌العاده: ۲۰ گیگابایت در ۳۰ روز با قیمت ۱۶,۸۰ $، روی شبکه NTT Docomo در نسل 4G و 5G. دوم، یک eSIM با نصب آسان و اپلیکیشنی با کاربری راحت: نصب در عرض چند دقیقه انجام می‌شود و اپلیکیشن میزان مصرف تو را به صورت لحظه‌ای نشان می‌دهد تا در صورت نیاز شارژ کنی. در نهایت، یک پشتیبانی مشتری انسانی که به صورت ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته در دسترس است، اگر در فرودگاه یا هتل مشکلی پیش آمد. این همان کمکی است که وقتی در فاصله ۱۰,۰۰۰ کیلومتری از خانه با مشکلات اتصال روبرو می‌شوی، انتظارش را داری.

تله‌های رومینگ در ژاپن فقط به قیمت هر مگابایت مربوط نمی‌شود. در اینجا اشتباهاتی که باید از آن‌ها دوری کرد آورده شده است؛ اشتباهاتی که یک سفر به ژاپن را به صورت قبض‌های غافلگیرکننده در هنگام بازگشت، همراه با هزینه‌های پنهان و گزینه‌های خارج از پکیج که هرگز درخواست نشده بودند، تبدیل می‌کند.

• این تصور که پلان تو شامل ژاپن هم هست: شامل بودن اروپا به معنای شامل بودن کل جهان نیست.
• تماس‌های دریافتی: پاسخ دادن به تماس بانکدار یا بازاریاب، حتی اگر چیزی شماره‌گیری نکرده باشی، بر اساس دقیقه محاسبه و ازت هزینه گرفته میشه.
• پیام‌گیر صوتی: بررسی آن از خارج از کشور اغلب به ازای هر دقیقه هزینه دارد.
• تمام شدن بست: یک بست مسافرتی به طور خودکار تمدید نمی‌شود. وقتی حجم مصرف شود، بدون اینکه متوجه شوی، به نرخ استفاده از حجم اضافی (خارج از بسته) برمی‌گردی.
• اپلیکیشن‌های پس‌زمینه: پشتیبان‌گیری از عکس‌ها، به‌روزرسانی‌ها و همگام‌سازی، حتی قبل از اینکه گوشی خود را باز کنی، حجم داده مصرف می‌کنند.
• اشتراک‌گذاری اینترنت: قرض دادن حجم داده‌ات به یک کامپیوتر یا یک دوست، می‌تواند ظرف چند ساعت تمام حجمت را خالی کند.
• پیام‌های چندرسانه‌ای (MMS): ارسال یک عکس از طریق MMS به جای WhatsApp، حتی با وجود داشتن بسته‌ی دیتا، هزینه‌ی جداگانه‌ای دارد.

مسدودسازی خودکار جلوی ضرر بیشتر رو می‌گیره، اما باعث می‌شه درست زمانی که به اینترنت نیاز داری، مثل پیدا کردن هتل یا خواندن بلیط قطار، بدون اتصال بمونی. و این وضعیت با یک پیامک ساده برطرف می‌شه، که باعث می‌شه دوباره هزینه‌های اضافی به صورت‌حساب اضافه بشه.

برای اجتناب از هزینه‌های رومینگ در ژاپن، همه چیز قبل از حرکت، تنها در پنج دقیقه تنظیم می‌شود. اجتناب از هزینه‌های رومینگ و غافلگیری‌های ناخوشایند نیازی به متخصص بودن ندارد: فقط کافی است یک پلان مناسب با اقامتت انتخاب کنی و تنظیمات درست را فعال کنی. در اینجا توصیه‌های کاربردی‌ای وجود دارد که فارغ از اپراتور تو، همیشه جواب می‌دهند.

1. در فضای کاربری خود بررسی کن که پلان فرانسوی تو در ژاپن شامل چه مواردی هست، یا با اپراتورت تماس بگیر: دیتا، تماس‌ها، پیامک و شرایط استفاده.
2. اگر می‌خواهی پلان خودت را نگه داری، یک پکیج مسافرتی متناسب با مدت اقامتت بخر و تاریخ پایان آن را یادداشت کن.
3. اگر با یک eSIM سفر می‌کنی، آن را در خانه و با استفاده از Wi-Fi خودت نصب کن، و داده‌ها (Data) را در خارج از کشور روی خط اصلی‌ات قطع کن.
4. ذخیره خودکار عکس‌ها و به‌روزرسانی‌ها خارج از Wi-Fi را غیرفعال کن.
5. نقشه مقصدت رو در Google Maps دانلود کن تا بتونی به صورت آفلاین مشاهده‌اش کنی.
6. تماس‌هایت را از طریق Wi-Fi یا WhatsApp برقرار کن، و بخش پیام‌گیر صوتی‌ات را فقط برای «تماس‌های مهم» باز بگذار.

غیرفعال کردن داده‌های roaming در آیفون و اندروید

در iPhone، به تنظیمات (Settings) بروید، سپس به بخش داده‌های سلولی (Cellular Data) بروید، خط اصلی خود را انتخاب کنید و سپس «تجوال داده‌ها» (Data Roaming) را غیرفعال کنید. در Android، تنظیمات (Settings) را باز کنید، سپس به بخش شبکه و اینترنت (Network & Internet) یا اتصالات (Connections) بروید، سپس به بخش سیم‌کارت‌ها (SIM cards) بروید و «تجوال» (Roaming) را غیرفعال کنید. نام این گزینه ممکن است بسته به برند دستگاه شما متفاوت باشد، اما این تنظیم در همه گوشی‌های هوشمند وجود دارد.

اگر از یک eSIM مسافرتی استفاده می‌کنی، برعکس عمل کن و در خط eSIM رومینگ را فعال کن؛ زیرا برای گوشی تو، خط eSIM نیز در حالت رومینگ قرار دارد. این رومینگ هیچ هزینه‌ای ندارد، چون حجم داده از قبل پرداخت شده است.

حفظ کردن شماره‌ات بدون پرداخت هزینه تماس‌ها

با یک eSIM دیتا، خط اصلی تو فعال می‌مونه: پیامک‌ها، از جمله کدهای تایید بانکی‌ت رو دریافت می‌کنی و می‌تونی ببینی کی بهت زنگ زده. برای تماس بدون هزینه، از طریق WhatsApp، LINE یا FaceTime با استفاده از دیتای eSIM تماس بگیر. اگر اپراتورت قابلیت تماس از طریق وای‌فای (VoWiFi) رو ارائه می‌ده، قبل از سفر اون رو فعال کن: با استفاده از وای‌فای هتل، تماس‌های تو اغلب به عنوان تماس داخل کشورت محاسبه می‌شن.

چگونه در ژاپن متصل بمانیم؟

برای همیشه متصل ماندن در ژاپن، علاوه بر رومینگ، چهار گزینه برای اتصال وجود دارد: eSIM مسافرتی، سیم‌کارت محلی، پکت وای‌فای (pocket wifi) و وای‌فای رایگان. بهترین انتخاب به گوشی تو، تعداد دستگاه‌هایی که می‌خواهی متصل کنی و مدت زمان اقامتت بستگی دارد. در اینجا مزایا و معایب هر کدام آورده شده است.

eSIM مسافرتی، گزینه پیشنهادی برای اکثر مسافران

برای یک مسافر تنها یا یک زوج با دو گوشی سازگار، با هر مدلی که باشد، eSIM برای ژاپن بهترین گزینه است: بدون نیاز به سیم‌کارت فیزیکی، بدون ایستادن در صف فرودگاه، و با قیمتی که از قبل مشخص است. تو پلان خودت رو بر اساس مدت زمان سفرت انتخاب می‌کنی، اون رو در خونه نصب می‌کنی و به محض رسیدن به شبکه NTT Docomo متصل می‌شی. برخلاف یک eSIM محلی که در محل خریداری می‌شه، اینجا همه چیز قبل از سوار شدن به هواپیما آماده است. برای کسی که به حجم زیادی از دیتا نیاز داره (دورکاری، تماس تصویری)، پلان ۵۰ گیگابایت برای ۳۰ روز، ۳۴,۹۰ $ قیمت دارد.

چه سیم‌کارتی برای ژاپن انتخاب کنیم؟

برای خرید سیم‌کارت در ژاپن، سه گزینه وجود دارد. یک سیم‌کارت محلی را می‌توان از فرودگاه‌های ناریتا، هاندا یا کانسای، از فروشگاه‌های لوازم الکترونیکی مانند Bic Camera و Yodobashi Camera، یا به‌صورت آنلاین قبل از حرکت خریداری کرد. بسته به مدت زمان، باید ۲۴ تا ۵۵ € را در نظر بگیرید و گذرنامه خود را ارائه دهید. هدف قرار دادن سیم‌کارت‌هایی با شبکه NTT Docomo یا KDDI که بهترین پوشش شبکه در کشور هستند، از طریق اپراتورهای مخصوص گردشگران مانند Sakura Mobile، Mobal یا IIJmio توصیه می‌شود. اکثر پیشنهادها فقط شامل دیتا هستند؛ برخی شامل یک شماره ژاپنی نیز می‌شوند که برای رزرو رستوران با تلفن مفید است. تمام جزئیات، همراه با مقایسه پیشنهادها، در مقاله ما درباره سیم‌کارت در ژاپن موجود است.

سیم‌کارت فیزیکی دو محدودیت دارد: باید آن را در محل مقصد تحویل بگیری و جایگزین سیم‌کارت همیشگی تو می‌شود، بنابراین در طول سفر شماره‌ات در دسترس نخواهد بود. یک eSIM هر دو مشکل را برطرف می‌کند: سیم‌کارت ژاپن تنها در صورتی بهترین پاسخ است که گوشی تو با eSIM سازگار نباشد.

پاکت وای‌فای، برای گروه‌ها

پاکت وای‌فای یک روتر قابل حمل کوچک است که اتصال 4G یا 5G را با چندین دستگاه به اشتراک می‌گذارد. این دستگاه به صورت آنلاین اجاره می‌شود و بسته به شرکت‌های اجاره‌دهنده، با قیمتی بین ۳۳ تا ۶۷ یورو در هفته، در فرودگاه یا هتل تحویل گرفته می‌شود. برای خانواده‌ای که می‌خواهند یک اتصال واحد را به اشتراک بگذارند بسیار کاربردی است؛ فقط باید هر شب آن را شارژ کنید و قبل از رفتن، آن را پس بدهید. مقایسه ما از شرکت‌های اجاره‌دهنده در مقاله pocket wifi در ژاپن قرار دارد.

وای-فای رایگان، به عنوان مکمل

وای-فای رایگان در ژاپن در ایستگاه‌ها، فرودگاه‌ها، هتل‌ها و کونبینی‌ها (سوپرمارکت‌ها) رایج است. SoftBank با سرویس FREE Wi-Fi PASSPORT دسترسی به نقاط اتصال خود را فراهم می‌کند و NTT East نیز تا ۱۴ روز وای-فای رایگان پس از ثبت‌نام ارائه می‌دهد. این یک مکمل خوب است، اما یک برنامه اتصال کامل نیست: بین دو نقطه، هیچ دسترسی‌ای نداری و اتصال اغلب در ساعات اوج مصرف کند است. کجا آن را پیدا کنی و چگونه به آن متصل شوی: مقاله ما درباره وای-فای رایگان در ژاپن.

وقتی متصل شدی، چند تا اپلیکیشن سفر تو به ژاپن رو تغییر می‌دن و اون‌ها به اندازه خودِ اتصالت کاربردی هستن. قبل از رفتن، وقتی به Wi-Fi وصل هستی، اون‌ها رو نصب کن و یادت باشه که اعلان‌ها (notifications) رو فعال کنی.

• Google Maps: مسیرهای پیاده‌روی و حمل‌ونقل عمومی، برنامه‌های زمانی قطارها و مترو، و خروجی‌های ایستگاه. نقشه را برای مواقع اضطراری به صورت آفلاین دانلود کن، اما مسیریابی با حمل‌ونقل عمومی به اتصال اینترنت موبایل نیاز دارد.
• Google Traduction: ترجمه فوری منوها و تابلوها با استفاده از دوربین، و حالت مکالمه برای تبادل نظر با افراد.
• WhatsApp: در ژاپن به طور عادی کار می‌کند، تا بتوانی با استفاده از دیتا به عزیزان خود پیام بدهی و با آن‌ها تماس بگیری.
• LINE : پرکاربردترین پیام‌رسان در میان ژاپنی‌ها. اگر میزبان یا یکی از مخاطبان محلی خواست با تو تماس بگیرد، بسیار کاربردی است.
• Navitime برای سفر به ژاپن: مسیرهای طراحی شده برای مسافران و نقشه نقاط Wi-Fi رایگان در اطراف تو.
• نکات ایمنی: اپلیکیشن هشدار تحت نظارت سازمان گردشگری ژاپن، که در صورت وقوع زلزله، سونامی یا هشدارهای هواشناسی اطلاع‌رسانی می‌کند.
• Wallet یا Google Wallet: در آیفون، می‌توانی کارت حمل‌ونقل Suica یا PASMO را اضافه کنی و بدون نیاز به بلیط، هزینه قطار، مترو و konbini را پرداخت کنی.

از نظر ابزار، یک پاوربانک در نظر بگیر: Google Maps و دوربین گوشی سریع باتری رو خالی می‌کنن. و در مورد اینترنت، به رزرو آنلاین سایت‌های پرطرفدار فکر کن، که باید قبل از رسیدنت در سایت‌های رسمی انجام بشه. برای آماده کردن بقیه موارد، مقاله ما درباره بودجه سفر به ژاپن رو بخون.

رومینگ در ژاپن روی کاغذ ساده‌ترین راه به نظر می‌رسد، اما در عمل گران‌ترین راه است: خارج از پکیج، هر مگابایت با قیمت بسیار بالایی محاسبه می‌شود و حتی خرید یک پد (Pass) هم چندین برابر بیشتر از یک eSIM هزینه دارد. اگر پکیج تو از قبل شامل ژاپن هست، از آن استفاده کن، این یک معامله خوب است. در غیر این صورت، برای داشتن یک پکیج موبایل ژاپن با قیمت مناسب، قابل‌اعتمادترین پاسخ همچنان eSIM است. در هر دو حالت، اگر خط اصلی تو پوشش ندارد، رومینگ را قطع کن، یک eSIM مسافرتی را قبل از حرکت نصب کن و شماره خودت را برای دریافت پیامک نگه دار. این‌گونه با اتصال برقرار وارد می‌شوی و بدون قبض‌های غافلگیرکننده به خانه برمی‌گردی.